Knowledge about genetics and trust in genetic testing in a mid-size city in Argentina / Conocimiento sobre genética y confianza en pruebas genéticas en una ciudad de tamaño medio en Argentina

ABSTRACT Public attitudes about genetics appear to depend on the local context. We analyzed survey responses obtained in 2015 from 293 residents of Luján, a city in the province of Buenos Aires, Argentina, who self-assessed their knowledge about genetics and their trust in genetic tests. The survey integrated a larger research project for which consenting adult participants shared demographic and genealogical information and provided saliva samples for genetic ancestry analyses. Participants reported little knowledge but high trust in genetic testing when questioned about knowledge and trust. Well-known media stories of DNA-based forensic genetic investigations to identify the victims of state repression during the military dictatorship may have contributed to the high self-assessment of their genetic knowledge expressed by some participants, regardless of educational attainment. Our analysis provides information that could be used as a baseline to begin unraveling the current level of public trust in genetics in a region of the Global South where genetic testing has become widespread, but people's knowledge of and trust in genetics remain poorly studied.

RESUMEN Las actitudes del público sobre la genética parecen depender del contexto local. Analizamos las respuestas de una encuesta suministrada en 2015 a 293 residentes de Luján, una ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina, quienes autoevaluaron su conocimiento sobre genética y su confianza en las pruebas genéticas. La encuesta integraba un proyecto de investigación más amplio en el que los adultos participantes que dieron su consentimiento compartieron información demográfica y genealógica y proporcionaron muestras de saliva para un estudio de ancestría genética. Cuando se les preguntó sobre su conocimiento y confianza, los participantes informaron tener poco conocimiento sobre genética, pero mucha confianza en las pruebas genéticas. Historias muy conocidas de los medios de comunicación sobre investigaciones genéticas forenses basadas en el ADN para identificar a las víctimas de la represión estatal durante la dictadura militar pueden haber contribuido a la alta autoevaluación del propio conocimiento genético manifestado por algunos participantes, independientemente de su nivel educativo. Nuestro análisis proporciona información que podría utilizarse como base para comenzar a desentrañar los niveles actuales de confianza pública en la genética en una región del Sur Global donde las pruebas genéticas se han generalizado, pero el conocimiento y confianza de las personas sobre genética están poco estudiados.

Efecto de bloques con propionato de calcio sobre respuestas productivas en corderos y GEI in vitro / Effect of blocks with calcium propionate on lamb productive performance and in vitro GHG

RESUMEN Objetivo. Evaluar bloques multinutricionales con y sin propionato de calcio (Pr-Ca) en la digestibilidad y cambios de peso de corderos y en la emisión de gases in vitro. Materiales y métodos. Se utilizaron doce borregos (20.17 ± 2.35 Katahdin x criollo) en tres tratamientos: Dieta basal (DB 70% paja de avena; 30% concentrado), DB+ Bloque sin Pr-Ca y DB + Bloque con 1.5% de Pr-Ca, por 50 días. Se midió producción de gas (PG) in vitro y parâmetros de cinética (Vmax, S, Lag). Se estimó la digestibilidad, CH4 y CO2 in vitro e in vivo. Resultados. El consumo de materia seca fue menor (p<0.0001) en borregos sin bloque (753 g/d) en comparación con bloque sin (839 g) o con Pr-Ca (828 g) al incluir bloques aumentó metano (16.16 y 16.18 g/d; 0 y 1.5% Pr-Ca respectivamente) que con DB (13.93 g/d). La PG in vitro fue mayor (p=0.0001) con la DB (380.76 ml) sin diferencias entre bloques (335.76 y 341.13 ml, 0 y 1.5% Pr-Ca respectivamente), y la DB tuvo mayor (p=0.0001) producción de CH4 (47.16 mol) y CO2 (200.04 mol) que con bloques (42.25 y 41.58 mol CH4; 179.21 y 176.39 moles CO2; 0 y 1.5% Ca-Pr respectivamente). Conclusiones. La suplementación con bloques mejora el consumo de materia seca. Los bloques disminuyeron la producción de gas in vitro e incrementaron la digestibilidad reduciendo CH4 y CO2.

ABSTRACT Objective. Evaluate multinutritional blocks with and without calcium propionate (Ca-Pr) on digestibility and live weight changes of lambs and in the green house emission in vitro. Materials and methods. Twelve lambs were used (20.17±2.35 Katahdin x criollo) in three treatments: Basal diet (BD 70% oat straw, 30% concentrate), BD+ Block without Ca-Pr and BD+ Block with 1.5% Ca-Pr in 50 days assay. In vitro gas production (GP) and kinetic parameters were estimated (Vmax, S, Lag). In vitro and in vivo, CH4, CO2 and digestibility were estimated. Results. The dry matter intake was the lowest (p<0.0001) in lambs without block (753 g/d) compared lambs supplemented with block without (839 g) or with Ca-Pr (828 g); including blocks increased methane (16.16 and 16.18 g/d; 0 and 1.5% Ca-Pr respectively) than BD (13.93 g/d). The GP in vitro was higher (p=0.0001) with BD (380.76, ml) than with blocks without differences among blocks (335.76 and 341.13 ml, 0 and 1.5% Ca-Pr respectively), and the BD had higher (p=0.0001) production of CH4 (47.16 mol) and CO2 (200.04 mol) than with blocks (42.25 and 41.58 mol CH4; 179.21 and 176.39 mol CO2; 0 and 1.5% Ca-Pr respectively). Conclusions. Block supplementation improved dry matter intake. Blocks reduced in vitro gas production and increased digestibility by reducing CH4 and CO2.

Variante de las venas hemiácigos: ¿vena ácigos izquierda? reporte de un caso / Variant of the hemiazygos veins: left azygos vein? a case report

INTRODUCCIÓN: El sistema venoso ácigos-hemiácigos es imprescindible en el drenaje del tórax. Estos vasos se originan en la etapa embrionaria a partir de las venas supracardinales, con una serie de afluentes que parten de la pared torácica y mediastino principalmente, encontrando variedades, como nuestro hallazgo, mismos que deben ser considerados en la práctica médica. PRESENTACIÓN DEL CASO: Se presenta un caso encontrado en una disección de pieza cadavérica, de sexo masculino, en el cual se halló un tronco venoso paralelo al lado izquierdo de la columna, que resultaría de la unión de las venas hemiácigos; originándose por la confluencia de la vena subcostal y lumbar ascendente, drenando en la vena braquiocefálica del mismo lado, muy parecido a la vena ácigos, sin conexión entre ambas. DISCUSIÓN: Son muchas las variedades reportadas en diversos estudios, encontrando una clasificación de dichas anomalías en tres tipos, correspondiendo nuestro caso a la variedad tipo I, con una incidencia del 1%; dichas alteraciones pueden originarse en etapa embrionaria por la falta de diferenciación de las venas supracardinales. De esta manera, resaltamos la importancia de estas variantes en el ámbito clínico, quirúrgico e imagenológico. CONCLUSIÓN: El presente hallazgo resulta ser un caso muy particular, a diferencia de otros estudios revisados, por lo que sería pertinente ampliar el trabajo para obtener la incidencia del mismo

INTRODUCTION: The azygos-hemiazygos venous system is necessary in the drainage of the thorax. These vessels originate in the embryological phase from the supracardinal veins, with a series of tributaries that begin in the thoracic Wall and mediastinum mainly, finding varieties, such as our finding, which must be considered in medical practice. CASE PRESENTATION: In a male corpse dissection we found a venous trunk parallel to the left side of the vertebral column which would result in the joining of the hemiazygos veins; beginning in the confluence of the subcostal vein and ascending lumbar, draining in the brachiocephalic vein on the same side, similar to the azygos vein, without any connection between them. DISCUSSION: There are many varieties reported in diverse studies, which can be categorized in three types. Ours corresponds to type I, with an incidence of 1%. Such varieties can originate in embryological phase due to the lack of differentiation of supracardinal veins. We can highlight the importance of such varieties in the clinical and surgical fields. CONCLUSION: Our finding is a very particular case, unlike other revised studies, which is why it would be pertinent to further research this topic

Fertilizer Source in Biomass Production and Quality of Essential Oils of Thyme (Thymus vulgaris L.).

Aims: The goal of this study was performed in order to test the effect of the source of crop fertilization and harvest days in the production of biomass and measure the qualitative and quantitative properties of the principal components of the essential oil of thyme. Study Design: A randomized complete block experimental design with five replications and a factorial arrangement was used. Place and Duration of Study: The experiment was at the Colegio de Postgraduados, Campus Montecillo (Texcoco, Mexico), during the 2007 spring-summer season. Methodology: We included three harvests at 60, 90 and 120 days after transplantation. The organic fertilization was with applications of humic acid in the irrigation and by adding a liquid fertilizer combined with biosynthetic amino acids. Steiner solution at 75% concentration was used for the inorganic fertilization as mineral treatment. We evaluated plant height, fresh and dry biomass of the plant, and main stem diameter. Essential oils were extracted using steam distillation of water. The concentration (μg/mL) of thymol and carvacrol was determined. Quantitative and qualitative comparisons were carried out by thin layer chromatography (TLC) and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Results: The results show that inorganic fertilization increased plant height (PH) by 36.8%, fresh shoot biomass (FSB) by 72.19%, fresh root biomass (FRB) by 59.27%, stem diameter (SD) by 12.15%, and dry shoot biomass (DSB) and dry root biomass (DRB) by 69.85% and 68.15%, respectively. Days to harvest (DH) influenced positively (p=.05) the evaluated morphological characters but they did not show differences in the total yield of essential oil. Conclusion: Our data show that fertilizer source modifies fresh and dry biomass production in thyme plants. The total yield of essential oils in thyme was not affected by days to harvest and fertilizer source. However, essential oil quality was higher in the mineral treatment at 90 DH due to the content of thymol and carvacrol in the extract.

Contributions of four pain domains to the prediction of patient functioning and pain interference

Pain is a multidimensional experience that can vary in intensity, quality and spatial and temporal characteristics. Although there is a great deal of research supporting the importance of pain intensity as a correlate of patient functioning, there is a lack of research examining the importance of the other components of pain, especially the temporal domain. The purpose of this study was to advance the understanding of the role of four pain domains in predicting both pain interference and psychological functioning in a sample of patients with multiple sclerosis. The findings confirmed the significant association between pain intensity and measures of pain interference and psychological functioning, providing additional support for the importance of assessing pain intensity as a key component of chronic pain assessment. None of the other domains showed statistically significant associations with either of the criterion variables. However, we did find non-significant trends for pain temporal patterns to be associated with depressive symptoms. Specifically, there was a trend for patients reporting constant pain to report more depression than those reporting intermittent and variable pain. This suggests the possibility that the temporal pattern of pain may play a role in the impact of pain on depression; however, more research is needed to confirm this finding.

Evaluation of the nutritive value of sugarcane residues inoculated with fungus Fomes sp / Evaluación del valor nutritivo de residuos de caña de azúcar inoculado con hongo Fomes sp

Objective. Improve the nutritional value of mechanized sugarcane residues inoculating the fungus Fomes sp. EUM1. Materials and methods. The fungus Fomes was inoculated according to a 0, 0.1, 0.2, and 0.3% (w/v) treatment and incubated at a temperature of 35°C for 7, 10 and 13 days. It was obtained DM, OM, CP, ash, NDF and ADF and the effective degradation of DM, NDF and ADF, with an experimental factorial design of 3X3 and a completely randomized design. The factors were growing days in an Erlenmeyer flask (7, 10, and 13) and inoculum percentage (0.1, 0.2 and 0.3). The data were analyzed with the SAS statistical package. Results. Statistical significance was found in the interaction of the fungus growing days by percentage of inoculum, in the variables: DM, CP and pH. The NDF and ADF factor differed in the percentage of inoculum. Effective degradation showed significant for the same type of interaction in all the variables studied. Conclusions. The inoculation of the fungus increased ADF degradation by only 0.2% of the inoculum percentage, without any effect on effective degradation due to the use of soluble fractions at the beginning of the incubation. It is considered that the degradation occurs in stages that are important to consider for determining treatments to maximize the beneficial effects of the fungus in terms of ruminant nutrition.

Objetivo. Mejorar el valor nutritivo de los residuos de cosecha mecanizada de la caña de azúcar inoculando el hongo Fomes sp. EUM1. Materiales y métodos. El hongo Formes se inoculó de acuerdo al tratamiento 0, 0.1, 0.2 y 0.3% (p/v), incubándose a una temperatura de 35°C durante 7, 10 y 13 días. Se obtuvo la MS, MO, PC, cenizas, FDN y FDA y la degradación efectiva de la MS, FDN y FDA; con un diseño experimental de tipo factorial 3X3, con un diseño experimental completamente al azar. Los factores fueron días de crecimiento en matraz Erlenmeyer (7, 10, 13) y porcentajes de inclusión (0.1, 0.2 y 0.3). Los datos se analizaron con el paquete estadístico SAS. Resultados. Se encontró significancia estadística para la interacción días de crecimiento del hongo por porcentaje de inóculo, en las variables MS, PC y pH. La FDN y la FDA presentaron diferencias para el factor porcentaje de inóculo. La degradación efectiva mostró significancia para el mismo tipo de interacción, en todas las variables estudiadas. Conclusiones. La inoculación del hongo aumentó la degradación de la FDA, únicamente al 0.2% de porcentaje de inclusión, sin un efecto sobre la degradación efectiva, debido a la utilización de fracciones solubles al inicio de la incubación. Se considera que la degradación se produce por etapas que son importante considerar para la determinación de tratamientos que maximicen los efectos benéficos del hongo en términos de la nutrición de rumiantes.

Composición química y capacidad anti-irritante de extractos de cuerpo entero de Ulomoides dermestoides (Coleoptera, Tenebrionidae) / Chemical composition and anti-irritant capacity of whole body extracts of Ulomoides dermestoides (Coleoptera, Tenebrionidae)

Background: In traditional medicine of Central and South America, the tenebrionid beetle Ulomoides dermestoides is used as an a phrodisiac, for the treatment of inflammatory diseases and cancer. Recently was reported cytotoxic and genotoxic properties of non-polar extract of U. dermestoides; also anti-inflammatory and immunomodulatory activity of aqueous whole body extract of beetle was reported, it suggests the existence of components with potential pharmacology use. On the other hand, it is necessary to identify those polar and non-polar extracts of U. dermestoides with anti-irritant properties for the membranes and blood vessels, which will be used in subsequence biological test and clinical assays. Objectives: The purpose of this research was to identify the chemical composition of methanolic and hexanic extracts of U. dermestoides, and to assess their anti-irritant capacity. Methods: The extracts were obtained from adult beetles of U. dermestoides. The chemical composition of the extracts was determined by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and the anti-irritant effect of each extract was evaluated by means of a modified assay of irritation of the chorioallantoic membrane (CAM) of fertilized chicken eggs (HET-CAM); the results were expressed as irritation index (IR). Results: Six common compounds were identified in both extracts: limonene, myristic, palmitic, estearic, oleic, and linoleic fatty acids. But in the alone methanolic extract were found: 1-pentadecanol, alpha-pinene, beta-phellandrene and alpha-terpinene, whereas in the hexanic extract were found: 2-methyl-p-benzoquinone, 2,4-dihidroxy-1-ethylbenzene, 2,5-dimethyl-quinone, saturated and unsaturated hydrocarbons and alcohols. The methanolic extract of U. dermestoides showed potential anti-irritant effect in the HET-CAM test (IR = 3.09 ± 0.11), similar to that observed with Nimesulida (IR = 2.05 ± 0.14)...

Percepción de docentes y alumnos sobre documentos Odontológicos legales utilizados en la práctica clínica de Facultades de Odontología del Paraguay año 2011 / Perception of teachers and students on legal documents used in the Dental Clinical Practice of Dental Schools in Paraguay in 2011

El odontólogo tiene grandes responsabilidades en la sociedad, en función de la misma existen normas éticas y legales que le dan un norte a ese profesional. Todas las actividades odontológicas deben ser plasmadas en documentaciones que son el medio por el cual se demuestra la actuación del mismo. La confección del consentimiento informado es obligatoria según los Códigos Penal y Sanitario y la historia clínica lo es para asegurar una medicina de calidad. El mejor lugar para impartir esta enseñanza es la facultad durante la formación del estudiante. Se evaluó la percepción de docentes y estudiantes sobre documentos odontológicos legales utilizados en la práctica clínica de Facultades del Paraguay con el propósito de tomar medidas correctivas necesarias inculcando el verdadero objetivo de estos documentos en la Institución. Es un estudio observacional descriptivo y componente analítico, se aplicó un cuestionario auto administrado a 233 sujetos. Se observó percepción del 63%; sólo el 3% considera la confección del consentimiento informado como un acto médico y el 92% cree necesario un centro de admisión de pacientes en su Institución. No se observó significancia estadística en relación del tipo de Institución pública o privada y la percepción sobre los documentos odontológicos p= 0,1 p> 0,05

Efecto de la suplementación con grasa protegida sobre la producción y calidad de carne de toretes mexicanos doble propósito / Effect of supplementing with protected fat on meat production and quality of mexican dual purpose steers

Objetivo. Evaluar la respuesta productiva y calidad de la carne de toretes doble propósito a la adición de grasa protegida (GP) en su dieta. Materiales y métodos. Se utilizaron 45 toretes comerciales (B. taurus x B. indicus), divididos en tres bloques de 15 animales, de acuerdo con su peso vivo en pequeños, medianos y grandes. Cada bloque fue dividido en tres subgrupos de 5 animales, asignados aleatoriamente a los tratamientos 0, 1.5 y 3% de GP, en un diseño de bloques completamente al azar. Resultados. No hubo diferencias (p>0.05) en comportamiento productivo. La grasa dorsal fue mayor (p<0.05) en animales alimentados con 0% GP comparado con 3% de GP (9.6 vs 8.6 mm). No hubo diferencias (p>0.05) en área del ojo de la costilla (AC) ni pH de la carne. El contenido de proteína cruda de la carne incrementó (p<0.05) con 3% GP pero disminuyó (p<0.05) con 1.5 y 0% de GP (22.8 vs 21.6, 21.6, respectivamente). El perfil de ácidos grasos no fue diferente (p>0.05) entre tratamientos. Conclusiones. Adicionar GP a dietas para bovinos doble propósito en finalización no modificó la respuesta productiva, pero mejoró algunas características de la canal y de la carne. Se sugiere realizar más investigación, utilizando el mismo tipo de animales, con niveles mayores de GP a los usados en este estudio, ya que la respuesta pudiera mejorar.

Frecuencia de pérdida de primeros molares permanentes en niños que acudieron al servicio de cirugía de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Asunción en el año 2010 / Ferceuncia loss of first permanent molars in children we hire the surgery department of the Faculty of Dentistry, National University of Asuncion in 2010

El primer molar permanente es una pieza fundamental en la cavidad bucal, realiza el levante de mordida en la dentición permanente, estabiliza la oclusión y favorece la masticación. Es una pieza clave para la armonía oclusal y por desconocimiento de los padres suele ser una de las primeras piezas permanentes en perderse. Se realizó un estudio observacional descriptivo de corte transversal con componente analítico temporalmente restrospectivo, en la cátedra de Odontopediatría e Higiene de la Facultad de Odontología, de la Universidad Nacional de Asunción, con el objetivo de determinar la frecuencia de pérdida de primeros molares permanentes. La muestra estuvo constituída por 100 niños que acudieron al servicio de cirugía en el año 2010. La frecuencia de exodoncia fue 75%, el 65% de la muestra correspondió al sexo femenino y 35% a niños con dentición permanente. Mayor cantidad de molares fueron extraídos en la arcada inferior, siendo mayor el número en el lado izquierdo. Considerando la alta frecuencia, se realizaron charlas educativas destinadas a los padres que acompañaron a sus hijos a la institución, para concienciar a los mismos sobre la importancia de la higiene bucal para la preservación de los dientes, dando especial énfasis al primer molar permanente explicando la importancia de su mantenimiento en boca y su etapa de erupción, considerando que por lo general se lo confunde con un diente de leche

Deteccion de candida en cavidad bucal en un grupo de niños eutroficos y desnutridos

Candida albicans es una levadura, frecuente comensal en la microflora bucal, sin embargo, la predisposición del hospedero interviene como cofactor en la génesis de la candidiasis bucal, aunado a las deficiencias nutricionales. El objetivo de este estudio fue determinar la presencia de C. albicans y otras especies de Candida en un grupo de niños desnutridos y compararla con un grupo de niños nutridos o eutróficos. En esta investigación se estudiaron sesenta y tres niños de 3 a 6 años de edad que acudieron al Centro Atención Nutricional Infantil de Antímano (CANIA), 34 eran desnutridos y 29 eutróficos; ninguno de los niños evaluados presentó signos clínicos de candidiasis bucal. Del total de casos, 28 (44.44%) dieron positivos para levaduras, de estos 19 (67,87%) correspondieron a niños desnutridos y 9 (32,14%) a niños eutróficos. De los 35 casos de cultivos negativos para levaduras, el mayor porcentaje (57,14%) se encontró en los niños eutróficos. El análisis de test estadístico de diferencias de dos proporciones, demostró que C. albicans fue la especie mas frecuente (35,71%) en los niños desnutridos, en comparación a los eutróficos (14,28%). Otras especies de Candida también fueron encontradas. En cuanto a sexo y edad, no hubo diferencias estadísticamente significativas. La evaluación de la respuesta inmune celular en 40 niños de este estudio con el antígeno de Candidina, evidenció solo un 38% de positividad en los niños desnutridos, ante un 63% en niños eutróficos, esto nos señala la baja respuesta o defensa inmunológica que presenta el grupo de niños desnutridos frente a esta levadura, lo cual nos hace sugerir, que esto puede ser un factor predisponente en este grupo para el desarrollo de la enfermedad.

Candida albicans is a yeast, frequent diner in the oral microflora, however, the predisposition of the host acts as a cofactor in the genesis of oral candidiasis, coupled with nutritional deficiencies. The aim of this study was to determine the presence of C. albicans and other Candida species in a group of malnourished children and compare it with a group of children nourished or eutrophic. This study examined sixty-three children from 3 to 6 years of age who came to the Center for Child Care Nutrition Antímano (Cania), 34 were malnourished and 29 eutrophic; none of the children tested showed signs of clinical oral candidiasis. Of the total cases, 28 (44.44%) were positive for yeast, these 19 (67.87%) children were malnourished and 9 (32.14%) children eutrophic. Of the 35 cases negative for yeast cultivation, the highest percentage (57.14%) were found in children eutrophic. An analysis of statistical test of differences of two proportions, showed that C. albicans species was the most frequent (35.71%) in malnourished children, compared to eutrophic (14.28%). Other Candida species were also found. As for sex and age, there was no statistical difference. The evaluation of the cellular immune response in 40 children in this study with the antigen Candidina, showed only 38% of positivity in malnourished children, with 63% in eutrophic children, we noted that the low immune response or defense that presents the group of malnourished children in front of this yeast, which makes us suggest that this may be a predisposing factor in this group for developing the disease.

Sobrevida de neonatos de extremo bajo peso al nacer en una región del sur de Chile / Survival in extremely low birth weight infants in a region of southern of Chile

Objetivo: Caracterizar la sobrevida y factores asociados en prematuros de extremo bajo peso al nacer (EBPN). Método: Cohorte de 93 neonatos <1000g ingresados entre 2000-2005 a cuidado intensivo neonatal del Hospital Clínico Regional de Valdivia, Chile, seguidos hasta su egreso. Se calculó la sobrevida mediante método de Kaplan-Meier, evaluándose su relación con el peso al nacer (PN), edad gestacional (EG), adecuación PN-EG, Apgar, administración de corticoides prenatales (CPN)y surfactante, comparando curvas de sobrevida con la prueba Log-Rank. Resultados: La sobrevida global fue 64,5 por ciento, variando por PN desde 33 por ciento (<600g) a 87 por ciento (900-999g) y por EG desde nula sobrevida (<24 semanas) hasta 100 por ciento (>30 semanas). Las muertes ocurrieron principalmente en período neonatal (97 por ciento), las principales causas fueron: hemorragia pulmonar (21,2 por ciento), enfermedad de membrana hialina (18,2 por ciento) y prematuridad extrema (18,2 por ciento). Se estimó mayor probabilidad de sobrevida a mayor PN y EG, observándose diferencias significativas al comparar los grupos 800-899g vs. 900-999g y <25 semanas vs. 25-26 semanas. La administración de CPN se asoció significativamente a mejor sobrevida pero sin diferencias respecto del número de dosis. La mejor puntuación Apgar minuto y cinco minutos se asoció a mejor sobrevida. No hubo diferencias globales por categorías de PN y EG con el uso de surfactante, sexo y condición pequeño para la EG. Conclusiones: Actualmente, la sobrevida de niños de EBPN de nuestro medio comienza en 24 semanas, mejorando considerablemente con mayor EG. Consecuentemente, se requieren estrategias para evitar el parto prematuro o extender la oportunidad del parto en casos de riesgo materno-fetal.

Objective: To characterize the survival and its related factors in extremely low birth weight infants (ELBW). Methods: Cohort of 93 premature infants weighing <1000g admitted at the NICU of the Clinical Regional Hospital from Valdivia, Chile, between 2000 and 2005, and followed until the discharge. Survival was estimated using Kaplan-Meier method, evaluating its relation with birth weight (BW), gestational age (GA), relation BW-GA, Apgar score, antenatal corticosteroid administration (ANC) and surfactant administration, comparing survival curves through Log-Rank test. Results: Overall survival was 64.5 percent, varying by BWfrom 33 percent (<600g) to 87 percent (900-999g), and by GA from null survival (<24 weeks) to 100 percent (>30 weeks). Deaths occurred mainly in neonatal period (97 percent), highlighting pulmonary hemorrhage (21.2 percent), hyaline membrane disease (18.2 percent) and extreme prematurity (18.2 percent) as the most important causes of death. Higher survival probability with greater BW and GA was found, detecting significant differences when comparing the groups of 800-899g versus 900-999g and between <25 weeks of gestation and 25-26 weeks. The use of ANC was significantly associated with better survival, but the number of doses administered was not related with the survival. Also, the best Apgar score at the minute and five minutes were associated with better survival. In overall analyses or by categories of BW and GA, gender, surfactant administration, and the condition of small for GA, were not associated with the survival. Conclusions: Nowadays, survival of Chilean ELBW infants begins in 24 weeks improving with greater GA. Consequently, strategies are required to avoid the premature birth or to extend the opportunity of the delivery in cases of maternal-fetal risk.

Sistematización de procesos para el análisis del deterioro agroecológico y ambiental en cuencas hidrográficas / Process systematization for the analysis of agro-ecological and environmental degradation in river basins

Se presenta una propuesta metodológica estructurada con base en los Diagramas de Flujo de Datos (DFD), con la finalidad de evaluar el deterioro agroecológico y ambiental de una región dada, utilizando una metodología multifuncional y participativa, basada en el conocimiento local que poseen las comunidades que habitan en ella. La premisa básica que orienta esta metodología es considerar al ser humano no solo como un productor sino como un receptor de los impactos (efectos) provenientes de su entorno físico, biológico y social, considerando que parte importante de los impactos negativos que recibe son consecuencia de sus propias acciones (causas), situación que condiciona su calidad de vida. La información básica utilizada en esta propuesta metodológica fue extraída de tres proyectos de investigación en la cuenca del río Motatán, en los estados Mérida y Trujillo, Venezuela; específicamente en las subcuencas Alto Motatán, Monaicito, Escuque y La Palma. Esta sistematización de procesos, basada en los instrumentos Matriz Causa-Efecto; Matriz Problema-Solución y en el procedimiento para realizar el Análisis Global del Deterioro Agroecológico y Ambiental, constituye una alternativa para llevar a cabo, en forma rápida, sencilla, a bajo costo y con la participación de las comunidades, este tipo de evaluaciones.

Participación del óxido nítrico y los metabolitos del ácido araquidónico vía citocromo P450 en la regulación de la presión arterial / Participation of nitric oxide and arachidonic acid metabolites via cytochrome-p450 in the regulation of arterial blood pressure

El óxido nítrico y los metabolitos del ácido araquidónico vía citocromo P450 contribuyen a la regulación de la presión arterial. La modificación en la síntesis de estos autacoides conduce a hipertensión arterial, sin embargo, se desconoce si existe interacción. Por ello, decidimos estudiar el papel modulador del óxido nítrico y los metabolitos del ácido araquidónico vía citocromo P450, y su interacción, sobre la presión arterial y el contenido renal de citocromo P450. Ratas Wistar macho fueron divididas por grupos: 1) Control, 2) L-NAME (100mg/kg/d v.o.), 3) L-NAME + SnCl2 (10mg/kg/d i.p.) y 4) L-NAME + dexametasona (1mg/kg/d s.c.). Se determinó la presión arterial sistólica y la concentración de nitritos por HPLC en orina y sangre. Los valores de presión arterial sistólica fueron: control 97 ± 7 mmHg, L-NAME 151 ± 4.6 mmHg, L-NAME + SnCl2 133 ± 3 mmHg, y L-NAME + dexametasona 152 ± 4.5 mmHg. Los nitritos en orina fueron: 1) 1.832 ± 0.32, 2) 1.031 ± 0.23, 3) 1.616 ± 0.33 y 4) 1.244 ± 0.33 μmol/mL y en sangre: 1) 0.293 ± 0.06, 2) 0.150 ± 0.05, 3) 0.373 ± 0.13 y 4) 0.373 ± 0.07 μmol/mL. El contenido renal de citocromo P450 fue abatido con el tratamiento de L-NAME + SnCl2, y una respuesta semejante se observó con L-NAME + dexametasona. Tanto óxido nítrico como los metabolitos del ácido araquidónico vía CYP participan en la regulación de la presión arterial. Además, el óxido nítrico contribuye regulando parcialmente el contenido renal del citocromo P450.

Nitric oxide and cytochrome P450 arachidonic acid metabolites participate in blood pressure regulation. The synthesis of these autacoids leads to arterial hypertension. However, it is not known whether there is an interaction between them. Therefore, we studied the modulatory effect of nitric oxide and cytochrome P450-arachidonic acid metabolites, their interaction on blood pressure, and the renal content of cytochrome P450. Male Wistar rats were divided: 1) control, 2) L-NAME (100 mg/kg/d p.o.), 3) L-NAME + SnCl2 (10 mg/kg/d i.p.), and 4) L-NAME + dexamethasone (1 mg/kg/d s.c.). We measured blood pressure and collected urine and blood for nitric oxide measurement. NO2 was quantified by HPLC. Blood pressure was: control, 97 ± 7 mmHg; L-NAME, 151 ± 4.6 mmHg; L-NAME + SnCl2, 133 ± 3 mmHg, and L-NAME + dexamethasone 152 ± 4.5 mmHg. Urine nitrite concentration was: 1) 1.832 ± 0.32, 2) 1.031 ± 0.23, 3) 1.616 ± 0.33, and 4) 1.244 ± 0.33 μmol/mL, while the concentration in blood was: 1) 0.293 ± 0.06, 2) 0.150 ± 0.05, 3) 0.373 ± 0.13, and 4) 0.373 ± 0.07 μmol/ mL. L-NAME + SnCl2 decreased cytochrome P450 renal content, and L-NAME + dexamethasone showed a similar response. In conclusion, both, nitric oxide and CYP-arachidonic acid metabolites play a role in the regulation of blood pressure. Nitric oxide also partially regulates renal cytochrome P450 content. (Arch Cardiol Mex 2003; 73:98-104).

Infección por Helicobacter pylori en niños que acuden a la emergencia del Hospital José Gregorio Hernández de Trujillo Venezuela / Infection by Helicobacter pylori in symptomatic children from Hospital José Gregorio Hernández de Trujillo Venezuela

Se les determinan niveles de IgG anti-Helicobacter pylori por enzima inmunoanálisis a una población de 54 niños que han acudido a la consulta de emergencia pediátrica del Hospital "José Gregorio Hernández de Trujillo, Venezuela, entre enero y julio de 2002, presentando dolores abdominales (tipo ardoso) en la parte media superior del abdomen, náuseas o vómitos. El 15 por ciento de la muestra resultó seropositivo a Helicobacter pylori, principalmente entre las edades de 8 a 11 años (88 por ciento). La infección por Helicobacter pylori es adquirida edades tempranas, por lo que es importante su diagnóstico mediante métodos no invasivos, como determinación de anticuerpos específicos, test del aliento o determinación de antígeno en heces, para establecer su tratamiento y así evitar futuras complicaciones, como úlceras o cáncer gástrico

Cistitis por garnerella vaginalis: reporte de caso y revisión / Vaginalis gardnerella cystitis: a case report and review

Se reporta el caso de una paciente con cistitis en donde se aisló Gardnerella vaginalis. Se trata de paciente femenino de 71 años de edad que presentó disuria, poliaquiuria, micción imperiosa y dolor suprapúbico, sin otra sintomatología. Refirió orina turbia a simple vista, además de mal olor de la misma. Al examen físico no se evidenció ningún signo sugestivo, por ejemplo de vaginosis bacteriana, según los criterios clínicos. Una hematología reveló leve linfopenia. Al examen de orina ésta fue aspecto turbio, con signos sugestivos de infección urinaria. Al realizar el urocultivo, en este creció y se identificó Gardnerella vaginalis. Se indicó Metronizadol. Se evidenció adecuada respuesta al tratamiento y resolución del cuadro clínico. El papel de G. vaginalis en las infecciones urinarias se discute, ya que es raro encontrale en infecciones extra-vaginales

Diagnóstico situacional de la salud mental en el distrito de Independencia / Diagnosis of the mental health in the district of Independencia

El presente estudio consiste en una evaluación de los trabajos de intervención e investigación en salud mental realizados hasta la fecha en el distrito de Independencia (Lima-Perú) y en el análisis de una nueva información de tipo cualitativo y cuantitativo sobre intervención obtenida por el proyecto

Human leptospirosis: clinical and laboratory diagnosis

The findings in this study are of epidemiologic importance since the leptospires were isolated from human cases in 18 of 46 suspected cases (39%) which is a much better isolation rate than the previous local attemptsA clinical analysis of these patients was presented to enligthen the clinicians about this health problem and to help them confirm the diagnosis which is primarily the objective of this studyWith a wider realization of this health problem, we may in the future be able to institute adequate and necessary health sanitation and improvement to prevent and control such disease which should only be confined to animals. (Summary)